[어휘 어원 탐구: 일절(一切) vs 일체(一切)]
놀랍게도 두 단어의 한자는 '一切'(한 일, 끊을 절/모두 체)로 완전히 똑같습니다. 하지만 읽는 법과 뜻이 다릅니다.
'일체(一切)'는 명사나 부사로 쓰이며 '모든 것', '전부'를 뜻합니다. 주로 긍정적인 문맥에서 씁니다. "비용은 회사에서 일체 부담합니다."
반면 '일절(一切)'은 부사로 쓰이며 '아주', '전혀'라는 뜻으로 반드시 뒤에 '부정어(안 하다, 없다, 금지 등)'가 따라옵니다. "변명은 일절 하지 않겠습니다."